CONDITIONS GÉNÉRALES DES FORMATIONS

AVIS IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'ACHETER DES COURS DE FORMATION OU D'ACCÉDER OU DE TÉLÉCHARGER TOUT MATÉRIEL DE FORMATION À PARTIR DE CE SITE WEB :

Cet accord décrit les conditions d'achat des cours et du matériel de Menji Team, y compris la documentation en ligne et les documents imprimés, entre l'utilisateur et Menji Team.

Lorsque vous cliquez sur le bouton « acheter » sur votre tableau de bord, vous acceptez les conditions décrites ici. Ces conditions sont juridiquement contraignantes, de sorte que Menji Team ne peut vous vendre aucun matériel de formation ou documentation si vous n'êtes pas d'accord. Ainsi, vous devrez donc interrompre le processus d’achat.


Nous décrivons nos produits comme suit :
  • Cours en présentiel requis pour fréquenter un lieu où un instructeur dispense la formation ;
  • Formation en ligne : l'utilisateur peut réserver le produit en ligne et Menji Team enverra du matériel d'apprentissage à l'utilisateur pour qu'il le termine dès réception du paiement intégral, ou l'utilisateur suivra des cours en ligne en utilisant le tableau de bord de Menji Team à son rythme ;
  • Les modules de formation peuvent être personnalisés en utilisant n’importe quelle combinaison de services. Nous nous réservons le droit de modifier le contenu des cours sans préavis.

L’achat de cours de formation et de supports de formation est soumis aux conditions suivantes :
  • Les prix affichés pour les produits sur notre site internet ;
  • Inclure le coût d’achat des cours et du matériel. En effectuant l'achat, vous bénéficiez d'une licence non exclusive et non transférable pour utiliser le matériel de formation et la documentation conformément aux termes du contrat de licence stipulés dans la clause suivante ;
  • Nous acceptons les paiements en ligne par cartes de crédit/débit Visa et MasterCard et Mobile Money de plusieurs pays du monde, le tout en USD ;
  • Tout litige ou réclamation découlant de ou en relation avec ce site Web sera régi et interprété par les lois de la République démocratique du Congo ;
  • Menji Team n'est pas un site de réseau social. Ainsi, les mineurs de moins de 18 ans sont autorisés à s'inscrire en tant qu'utilisateurs de ce site Web et à effectuer des transactions ou à utiliser le site Web ;
  • Si vous payez nos produits ou services sur notre site Web, les informations qui vous sont demandées seront fournies directement à notre fournisseur de paiement via une connexion sécurisée ;
  • Le titulaire de la carte doit conserver une copie des enregistrements de transactions, des politiques et des règles du commerçant ;
  • Mode de prestation des formations : une fois votre inscription à une formation traitée avec succès, vous recevrez un e-mail confirmant votre place, le nom du cours, l'horaire du cours et toute autre information nécessaire.

Vous pouvez :
  • Téléchargez et utilisez les documents pour suivre le cours associé en ligne ou ;
  • Recevoir et posséder le matériel de formation associé au cours de formation concerné acheté, utiliser ce matériel de formation en conjonction avec la participation à ce cours et utiliser ce matériel de formation comme enregistrement d'informations pendant la durée de cette licence, à condition que seul le délégué du Le cours en ligne concerné peut en faire un tel usage.

Sauf disposition expresse prévue dans la présente Licence, vous vous engagez (et vous vous engagez à faire en sorte que vos employés ou tout autre délégué participant à une Formation en votre nom ou pour votre compte s'engagent à le faire) :
  • Ne pas copier le matériel de formation ou la documentation, sauf si une telle copie est accessoire ou nécessaire pour suivre le cours de formation concerné ;
  • Ne pas louer, donner en location, sous-licencier, prêter, traduire, fusionner, adapter, varier ou modifier le matériel de formation ou la documentation ;
  • Ne pas altérer ou modifier tout ou partie du matériel de formation ou de la documentation, ni permettre que le matériel de formation ou toute partie d'entre eux soit combiné avec, ou soit incorporé dans, tout autre matériel ;
  • Superviser et contrôler l'utilisation du matériel et des documents de formation et garantir que vos employés et représentants les utilisent conformément aux termes de la présente licence ;
  • Inclure l'avis de droit d'auteur de BSI sur toutes les copies entières et partielles que vous pouvez faire du matériel ou des documents de formation sur n'importe quel support ;
  • Ne pas fournir ou autrement rendre disponible le matériel de formation ou la documentation en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit, à toute personne sans le consentement écrit préalable du concédant de licence ;
  • Ne pas cliquer avec le bouton droit et détourner le contenu du site Web ;

  • Les utilisateurs ne peuvent pas transférer leur inscription d'un cours à un autre cours. Une fois qu'un utilisateur s'est abonné à un cours, aucun remboursement ne peut être effectué en cas d'annulation de l'un ou l'autre des cours ;
  • Politique de remboursement : Menji Team ne rembourse pas tous les cours en ligne et en présentiel ;
  • Si nous annulons un cours de formation ou modifions le contenu du cours, nous nous réservons le droit de l'annuler à tout moment sans encourir de responsabilité supplémentaire envers le concédant de licence ou tout utilisateur. Dans de telles circonstances, nous proposerons des dates alternatives.

6.1 À propos de tout matériel que Menji Team peut produire à l'intention de l'utilisateur au cours d'une formation dans le cadre du programme de cette formation.

L'Utilisateur doit :
  • Garder confidentiel tout le savoir-faire, y compris les informations commerciales et financières, confidentielles et divulguées par Menji Team dans un cours ;
  • Ne pas publier de ressources sans le consentement écrit préalable exprès de Menji Team; et 6.2 Le Concédant doit veiller à ce que ses employés, dirigeants et agents respectent les obligations de la clause 6.1.

L'utilisateur reconnaît que tous les droits de propriété intellectuelle sur le matériel de formation et la documentation partout dans le monde appartiennent à Menji Team, que les droits sur le matériel de formation et la documentation vous sont concédés sous licence (et non vendus) et que vous n'avez aucun droit sur, ou aux matériels de formation ou à la documentation autre que le droit de les utiliser selon les termes de la présente licence.


Rien dans cette licence ne doit exclure ou limiter de quelque manière que ce soit la responsabilité de l'utilisateur en cas de décès par fraude, de blessure corporelle causée par sa négligence ou toute autre responsabilité dans la mesure où elle ne peut pas être exclue ou limitée en vertu de la loi.

Le concédant de licence ne sera pas responsable en vertu ou en relation avec cette licence ou tout contrat de garantie pour :

  • Perte d'informations ;
  • Perte d'opportunité, de bonne volonté ou de réputation ;
  • Perte, dommage ou corruption de données ; ou
  • Toute perte ou dommage indirect ou consécutif de quelque nature que ce soit, quelle qu'en soit la cause et qu'il soit causé par un délit (y compris la négligence), une rupture de contrat ou autre ;


Le paiement ne peut être effectué qu'au moyen d'une carte de crédit autorisée au moment de la transaction sur notre site Internet ou par facture. Les reçus de paiement sont fournis sous format électronique.

Nous prenons des mesures raisonnables pour garantir la sécurité de notre site Web. Veuillez consulter les conditions générales d'utilisation de notre site Web concernant l'accès à celui-ci et l'utilisation de ses fonctionnalités. Nous prenons toutes les mesures nécessaires pour garantir que toutes les informations que vous fournissez pour le paiement resteront sécurisées.

Supposons que les informations que vous nous avez fournies s'avèrent incorrectes, ce qui nous amène à ne pas vous facturer les frais corrects pour les cours que vous achetez. Dans ce cas, nous nous réservons le droit d’ajuster les frais (à la hausse ou à la baisse) pour qu’ils soient adaptés à votre situation.


Le concédant de licence peut résilier cette licence immédiatement en vous envoyant une notification écrite si :

  • Vous commettez une violation substantielle ou persistante de cette Licence à laquelle vous ne parvenez pas à remédier (si remédiable) dans les 14 jours suivant la signification d'un avis écrit vous obligeant à le faire ; ou
  • Une demande de mise en faillite à votre encontre a été présentée au tribunal ou
  • Le Licencié (s'il s'agit d'une société) devient insolvable ou incapable de payer ses dettes, entre en liquidation, volontaire ou obligatoire (autrement que pour des raisons de fusion ou de reconstruction de bonne foi), adopte une résolution pour sa liquidation, a un séquestre ou un administrateur-gérant, un fiduciaire, un liquidateur ou un agent similaire nommé sur tout ou partie de ses actifs, conclut un concordat ou un arrangement avec ses créanciers ou prend ou subit toute action similaire en conséquence de sa dette, incapable de payer vos dettes.

En cas de résiliation pour quelque raison que ce soit :

  • Tous les droits qui vous sont accordés en vertu de cette licence cesseront ;
  • Vous devez cesser toutes les activités autorisées par cette Licence ;
  • Vous devez immédiatement payer au Concédant toute somme qui lui est due au titre de la présente Licence ; et • vous devez immédiatement supprimer ou retirer le matériel de formation ou la documentation de tout l'équipement informatique en votre possession, et immédiatement détruire ou retourner au concédant de licence (au choix du concédant) toutes les copies du matériel de formation et de la documentation alors en votre possession, sous votre garde ou contrôle et, en cas de destruction, certifiez au Concédant que vous l'avez fait.


Cette licence vous engage ainsi que nos successeurs et ayants droit respectifs.

Vous ne pouvez pas transférer, céder, facturer ou autrement disposer de cette licence ou de l'un de vos droits ou obligations qui en découlent sans notre consentement écrit.

Nous pouvons transférer, céder, facturer, sous-traiter ou autrement disposer de cette licence ou de l'un de nos droits ou obligations qui en découlent pendant la durée de la licence.


Nous ne serons pas responsables de tout manquement ou retard dans l'exécution de l'une de nos obligations causé par des événements échappant à notre contrôle raisonnable (événement de force majeure).

Un événement de force majeure comprend tout acte, événement, non-événement, omission ou accident indépendant de notre contrôle raisonnable.

Notre exécution est réputée suspendue pendant la période pendant laquelle le cas de force majeure se poursuit, et nous bénéficierons d'une prolongation du délai d'exécution pour cette période. Nous ferons tous nos efforts raisonnables pour mettre un terme au cas de force majeure ou pour trouver une solution permettant à nos obligations d'être exécutées malgré le cas de force majeure.


Si nous ne parvenons pas, à tout moment pendant la durée de cette licence, à insister sur la stricte exécution de l'une de vos obligations ou à exercer l'un des droits ou recours auxquels nous avons droit, cela ne constituera pas une renonciation à ces droits ou recours et ne vous dispense pas du respect de ces obligations.

Une renonciation de notre part à tout défaut ne constitue pas une renonciation à tout défaut ultérieur. Aucune renonciation de notre part à l’un de ces termes et conditions ne sera effective à moins qu’elle ne soit expressément déclarée comme étant une renonciation et vous soit communiquée par écrit.


Tout avis requis ou autorisé à être donné par l'une des parties à l'autre en vertu des présentes conditions doit être écrit.

Supposons que toute disposition de ces conditions soit considérée par toute autorité compétente comme invalide ou inapplicable en tout ou en partie. Dans ce cas, la validité des autres dispositions des présentes conditions générales et du reste de la disposition en question ne sera pas affectée.

[Les conditions sont régies par les lois de la République d'Afrique du Sud et les parties se soumettent à la compétence exclusive des tribunaux d'Afrique du Sud]


Les dispositions de l'article 16 de la loi sur la protection des consommateurs, loi n° 68 de 2008, et de la loi nationale sur le crédit, loi n° 34 de 2005, s'appliquent.


Ces conditions et tout document expressément mentionné représentent l'intégralité de l'accord entre nous concernant l'achat de cours de formation, de matériel de formation et de documentation et remplacent tout accord, entente ou arrangement antérieur entre nous, qu'il soit oral ou écrit.

Nous reconnaissons chacun qu'en concluant ces conditions, aucun de nous ne s'est appuyé sur une représentation, un engagement ou une promesse donnée par l'autre ou implicite dans tout ce qui a été dit ou écrit lors des négociations entre nous avant de conclure ces conditions, sauf indication expresse dans les présentes. termes et conditions.

Aucun de nous n'aura de recours en cas de fausse déclaration faite par l'autre, oralement ou par écrit, avant la date de conclusion des présentes conditions (sauf si cette fausse déclaration a été faite frauduleusement), et le seul recours de l'autre partie sera pour rupture de contrat comme prévu dans les présentes conditions générales.


Nous avons le droit de réviser et de modifier ces termes et conditions occasionnellement.

Mars 2024